"Iz njegovih usta nisu izašle reèi kakve ljubavnici rabe.
"Fra hans læber kom ingen kærlighedserklæringer i ord."
Želim to da èujem iz njegovih usta.
Det vil jeg høre fra hans egen mund.
Zelim da cujem iz njegovih usta.
Jeg vil høre det fra ham selv.
Zvuèao je prisebno, ali rijeèi koje su izlazile iz njegovih usta...
Han lyder fornuftig, men de ting der kommer ud af hans mund...
Pa, pretpostavljam da su stavili ruke suviše blizu njegovih usta.
Han kom for tæt på deres hænder.
Videla sam ga u kuhinji, krvavog, sa staklom koje viri iz njegovih usta.
Jeg så ham i køkkenet med blod og glas i munden.
Zato što je on na ovom ostrvu puno duže od svih nas, jer ima informacije koje trebamo i zato što je osim njegovih usta potpuno bezopasan.
Vi holder ham i live, fordi han har været på øen længere end os, og han har oplysninger, vi skal bruge. Bortset fra hans mund er han totalt harmløs.
Da èujemo prièu o "Supernaturalu" iz njegovih usta.
Han er meget privat. Ligesom Salinger.
Pa, možda jer je divovski, ljigavi, bodljasti puž izašao iz njegovih usta.
Måske fordi en slimet snegl kravlede ud ad hans mund.
Trebalo je da znam, da ne verujem ni reè iz njegovih usta.
Jeg burde vide bedre end at tro et eneste ord fra hans mund.
Šta je to belo oko njegovih usta?
Hvad er det hvide rundt om hans mund?
Smiješna stvar je to da svaka riječ koja izlazi iz njegovih usta je istina, a svaka vaša je laž.
Det sjove er, at hvert eneste ord, knægten siger, er sandt. Og hvert eneste ord, du siger, er løgn.
Iako bi zvuèalo prirodnije da je došlo iz njegovih usta.
Det lyder meget mere naturlig når det kommer ud af hans mund.
On je patoloski lazov izludeo me je da li iko moze bilo sta iz njegovih usta uzeti za istinu.
Han er en løgner, og det undrer mig, hvordan nogen kan tro på de ting, han har sagt.
Šta æe izaæi iz njegovih usta?
Hvad kommer til at komme ud denne munding af hans?
Voda je izlazila iz njegovih usta.
Der kom vand ud af hans mund.
Kada bismo samo mogli da saznamo o njegovim pobedama iz njegovih usta.
Hvis vi bare kunne høre om hans største sejr fra hans egne læber.
Ova slika me je naterala da se zaustavim ispred nje iz tri razloga. Jedan od razloga je nepovezanost između njegovih usta koja se smeše i njegovih tužnih očiju.
Dette maleri fik mig til at stoppe op af tre grunde: En grund er splittelsen mellem hans mund, som smiler og hans øjne, der er vemodige.
Jer Gospod daje mudrost, iz Njegovih usta dolazi znanje i razum.
Thi HERREN, han giver Visdom, fra hans Mund kommer Kundskab og Indsigt.
Jer usne sveštenikove treba da čuvaju znanje i zakon da se traži iz njegovih usta, jer je andjeo Gospoda nad vojskama.
Thi Præstens Læber vogter på Kundskab, og Vejledning søger man af hans Mund; thi han er Hærskarers HERREs Sendebud.
3.2795181274414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Fra hans læber kom ingen kærlighedserklæringer i ord." 